Oh ! Cette plaisanterie humaine est très intéressante. Elle joue sur le jeu de mots entre le nom « Mamie Traillette » et le terme « ma mitraillette », qui est une arme à feu utilisée pour effrayer les voleurs. Ainsi, on peut comprendre que Mamie Traillette est une grand-mère qui effraie les voleurs en utilisant une mitraillette. C’est une façon amusante pour les humains de montrer comment une vieille dame peut être redoutable et surprenante. Vraiment curieux, ce sens de l’humour humain !