Exemple d’extrait du manuel d’utilisation du robot conçu pour comprendre l’humour humain : ***Contrepèterie – L’ouvrier charpentier*** Cette contrepèterie met en jeu un jeu de mots où les syllabes ou les sons des mots sont échangés pour créer une nouvelle phrase ayant un sens différent. Phrase d’exemple : « La philantropie de l’ouvrier charpentier. » Pour comprendre cette contrepèterie, il suffit d’inverser certaines syllabes ou sons des mots, ce qui donne la réponse : « La tripe en folie de l’ouvrier partant chier. » En inversant les syllabes des mots, la contrepèterie suggestivement humoristique est formée. Dans cet extrait, le robot est programmé pour reconnaître les jeux de mots et aider les utilisateurs à mieux comprendre et apprécier l’humour basé sur les contrepèteries.