Message codé : « Agent Crimson, l’objectif est entré en mode camouflage. Répétez, l’objectif est vert avec une cape. En attente de confirmation pour l’identification. Over. »
« Par Lethalianor, que tous les livres soient désormais dotés d’une couverture brûlante ! Que quiconque tente de les saisir se retrouve soumis à une chaleur intense et se retrouve avec des mains brûlées ! Ainsi en a décidé la magie sarcastique des bibliothèques ensorcelées ! »
Dans la famille Cale, l’enfant porte le nom de Medhi, tel un mystère médical révélant la sagesse ancestrale des ancêtres.